ANDINOSAURIA

"als trügen wir etwas in uns, dass einer anderen welt entsprungen ist"

Dienstag, August 30, 2005

Schmidl en la Conquista de America

































"...La línea cedió a los triángulos. La línea del horizonte del Río de la Plata se convirtió en las triangulares siluetas de las velas de los navíos españoles. Era 1536. Y llegaban catorce barcos tripulados por 2500 españoles, y 150 alemanes, holandeses y sajones. (...)

"...Ulrico Schmidl era un miembro del contingente alemán de la expedición (retrato abajo derecha). Su destino sería esculpir un relato de viajero: La Admirable navegación realizada por el Nuevo Mundo entre Brasil y el Río de la Plata entre los años 1534 al 1554. La primera crónica del pasado de la ciudad de Buenos Aires y de los hechos en torno a la colonización española. Páginas donde ingresarían a la memoria histórica los indios y la tierra, el aire y el agua que le salieron al encuentro a los invasores procedentes de la península ibérica. En la narración de Schmidl laten los eventos más memorables de la conquista de los suelos próximos al flujo de los ríos de la Plata y del Paraná: los días del hambre en el incipiente puerto de Buenos Aires; la quema del pequeño caserío por los querandíes; las inestables relaciones con los timbús, carios y jerús; el combate con los mayaguenos; la muerte del conquistador Ayolas..."

"...Tras un vasto derrotero, Schmidl regresó al Viejo Continente. Entonces, entregó sus recuerdos a la imprenta, esa máquina todavía asombrosa..."